CO129-149 - Lieut Governor Whitfield - 1871 [1-4] — Page 470

465

aurd droit à être instruit de ce

fait qu'il ne pourra être livré que la quinzaie pasée après le jugement, et que dans ces deux semaines il aura la faculté de réclamer, de nouveau, un

writ of Habeas

En

Corpus.

Corpord

circonstances, et consiz

dérant le précédent Jugement de L'Honorable Chief prctice, jugement contre lequel je protite inergiquement, je crains de prevegen : fois d'injustes conclusion, ce qu'il faut éviter ; et je prefère, en consequence, abandonner une poursuit que d'avance je prevois

encore une

ne devoir donner aucun résultat

favorable :

Je

saisis

avec

empressement

cette occasion, Monsieur Le Convernay, pour témoigner à Notre Execelance toute la reconnaissance que je lin dois des efforts énergiques qu'elle

A

faits pour obtenir mee justice malheureux compa triotes de la Nouvelle Pénélope,

due a mes

et c'est une consolation pour moi de reconnaitre qu'il n'a pas dépenda d'elle qu'il en fut autrement:

Veuillez agréér Monsieur Le Souverain ; l'assurance de ma haute et respectueuse consideration

Le Gerant du Consulat de

(Tone Copy)

a

France;

(Signe ) Ch. L. de La Forest

Colonial Secretary.